perjantai 28. tammikuuta 2011

Ruma ankanpoikanen osa II/ project part II




Jotkut teistä voivat muistaa mun "ruma ankanpoikanen"-projektin, josta kirjoittelin jo syyskuussa. Vihdoin projekti on saatu päätökseen, vähän turhan kauan se venyi ja venyi. Tuolia siitä ei siis tullut, vaan olohuoneen pöydän jalka. Putsasin jalat ja iskä irrotti pöntönkannen irti, sitten vaan mustaa sprayta pintaan. Pöydän kansi saatiin hankittua vasta viikko sitten, jonka takia projekti venyikin. Kansi sai mustan maalin ja se kiinnitettiin jalkaan. Pöytä on valmis, mii veri häpi!
Hyvää viikonloppua!

Some of you might remember my little "ugly-duckling"-project that I wrote about in last September. Even though it took a little bit too long, the project is finally done. It didn't came out as chair but as a livingroomtable. I cleaned the legs, my dad took the led off and then I sprayed them. The reason for the project to take so long was that we only got the tablecover last week. The cover was painted black and attached to the legs. The table is now ready, I'm so happy .
Have a nice weekend!

keskiviikko 26. tammikuuta 2011

Valoa/ light

Tehtiin eilen uusi lamppu olkkariin, tai oikeastaan mies teki ja minä neuvoin. Clas Ohlsonilta haettiin kolme roikkalamppua ja ydistettiin ne. Nyt kelpaa. Jossain vaiheessa tuohon voisi vielä lisätä 3-4 lamppua lisää, tai miksei vaikka enemmänkin.

Yesterday we made new lamp for livingroom, or actually my hubby did it and I gave instructions. We bought 3 work lights from Clas Ohlson and added them together. At some point we might add 3 or 4 lamps more.

tiistai 25. tammikuuta 2011

Tämä on ehdottomasti maailman paras suklaapiirakan ohje. Sen jälkeen ku löysin tämän en oo muuta käyttänyt.


Chocolate brownies


Boil:
200 g butter
2 tablespoons cocopowder
1 teaspoon salt
2,5 dl water

Mix in a bowl:
5 dl flour
5 dl sugar
2 teaspoons vanilla sugar
1,5 teaspoons bakingsoda

Add boiled cocobuttermix in to the floursugarmix. Also add
1 dl sour milk or plain yoghurt
2 eggs

Bake in 200 degrees for 20 minutes.

Frosting:

Boil
2 tablespoons milk
100 g butter
1 tablespoon cocopowder

When melted, mix in 225 g powdered sugar.


This is defenitely the best recipe in the world for chocolate brownies. I haven't used any other recipes after I found this one.

Parka


Vihdoin löytyi uus talvitakki. Toivottavasti nyt säästyis flunssalta. Hintakaan ei päätä huimannut enää 70% alennuksen jälkeen. Väsynyt bloggaajakin vilahtaa kuvissa :)

Finally I found new coat for myself. I hope, I won't get cold so easily now.

lauantai 22. tammikuuta 2011

Rahula




Räpsin muutaman kuvan rahulasta, eli kotikotoa.

I took some pictures from rahula, which is my childhood home.