maanantai 28. maaliskuuta 2011

Elossa/ I'm alive

Olen takaisin. Voi pojat, että tuntuu mahtavalta. On ollut ikävä tänne ja teitä ihania lukijoita ja teidän mahtavia kommentteja. Kaikenlaista tässä on ehtinytkin tapahtua pakollisen tauon aikana. Olohuone muutti järjestystä, olen kuvannut Ruotsalaiselle huonekalu jätille, etsinyt asuntoa (ja ehkä löytänyt täydellisen), päättänyt jatkaa opintojani ja muuttaa 500km päähän miehestä, nauttinut elämästä, virkannut kaulahuivia, katsonut elokuvia ja keittänyt hilloa. Monia asioita siis on tullut tehtyä, mitä en ehkä olisi saanut aikaiseksi, jos tietokone olisi toiminut. Tosin osa näistä asioista olisi hoitunut huomattavasti helpommin, jos olisi ollut oma kone. Tauon aikana mulla oli tuhat ja yksi asiaa mielessä, mistä teen päivityksiä, kun kone toimii. No nyt kun kone toimii, en muka muista yhtään asiaa, jospa ne vielä tulisi mieleen joku päivä. Ihana kuitenkin olla taas elävien kirjoissa :)

I'm back. Oh boy it feels wonderful. I have been missing my blog, all of you my amazing readers and wonderful comments you write. During my forced break, lots have happened. Our livingroom has a new order, I have took some photos for a Swedish furniture-giant, I have looked for a apartment (and maybe found one), I have decided to continue my studies and move 500 km away from my husband, I have enjoyed life, knitted a scarf, watched movies and made jam. I have done lots things I might not would have done if my computer would have been working. On the other hand, some of these things would have been easier to do with a working computer.I had thousand ideas for updates during my break but now when my computer is working I can't remember single one.Well I hope they will pop on my mind again some day. It's nice to be alive again :)

13 kommenttia:

  1. Huh, kuullostaa paljolta noi sun hommat! Koita jaksaa:) Ihana kun oot takas! <3 T.Naapurin rouva

    VastaaPoista
  2. Hi I am Mariela from Puerto Rico and I am very happy that you are back, I love your blog, have a nice day.

    VastaaPoista
  3. Tykkään kovasti sun tyylistä kuvata!

    VastaaPoista
  4. Velkam päk ja kiitos kauniista kuvasta.

    VastaaPoista
  5. Kivalta näyttää olkkarissa! Tuo virkattu huivi kiinnostaa... laitahan kuvia kun ehdit!

    VastaaPoista
  6. Welcome back, found your inspiring blog today, thank´s to Annalenas hem.
    I will definatley follow your wonderful blog.
    Wish you a great day
    /Helena

    VastaaPoista
  7. Kiva kun olet takas! Voi ei, minne kauas sä olet muuttamassa? Ihan tylsää jos ei enää sitten saada nauttia näistä ihanista asuntokuvista! Jos minä saisin tuon teidän asuntonne niin en kyllä malttaisi muuttaa sieltä ikinä pois :)

    VastaaPoista
  8. Welcome back! Found your blog today, and I must say I like what I see! :)

    VastaaPoista
  9. Anonyymi: nykyinen koti ei ole muuttumassa, mies jää sitä asuttamaan ainakin näillä näkymin. Itselle olen löytänyt pienen söpön yksiön, josta varmasti tulee tänne päivitettävää aikanaan :)

    VastaaPoista
  10. another fabulous blog from Finland! absolutely love it. Always wonderful to take a break. Hope you have found your dream apartment, that is so exciting!

    VastaaPoista
  11. Jippi! Im so glad I found your blog, thanks to Annaleenas hem. I´m sure that i`m going to hang around here from time to time =) I like everything...

    xoxo Tina

    VastaaPoista
  12. welcome back! It´s nice to take a brake now and then. Life is more than in here. I think I´ll need one soon. But I´m glad you´re back with all your nice pictures!

    VastaaPoista