Liitutaulumaalia/ blackboard paint
Säilykepurkki+liitutaulumaali= uusi keittiövälineteline. Mies ihmetteli kun kirjoitin kylkeen kapustat. Minä ihmettelin miten ei mies ole ikinä kuullut tätä sanaa. Onko tämä sana teille ihan uus?
Tin+blackboard paint= new kitchen utensil rack.
Mietin mitä kapustalla ajat takaa...mielestäni se tarkoittaa ainoastaan kaalia venäjäksi.
VastaaPoistaMulle on uusi sana. En ole kuullut koskaan. Toisaalta aika looginen kutsuma noille vehkeille. Kuvaa hyvin ;)
VastaaPoistaAnonyymi & JohannaK: http://fi.wiktionary.org/wiki/kapusta. Yllätyin ehkä enemmän siksi, että ollaan kuitenkin miehen kanssa samasta kaupungista kotoisin ja luulin että tuo on siellä melko yleinen sana.
VastaaPoistacool!
VastaaPoistaSe oli niin kauan minulle vieras sana kun tapasin mieheni joka on pohjoisesta kotoisin ja käytti sanaa kapusta. Ihmettelin mitä hän meinaa kunnes tajusin :).
VastaaPoistaUpea purkki!
Mitäs ne muuta ois ku kapustat! ;D
VastaaPoistaTuttu on!!
VastaaPoistaTaidat olla pohjoisesta/pohjanmaalta?
Savolaislähtöisenä kyllä tunnistan tuon termin ;)
VastaaPoistaHipsu, Nähtävästi siis olin oikeessa ja se on käytetty sana tuolla pohjanmaalla :)
VastaaPoistahenhi, no näinpä! ite en osais käyttää sanaa puuhaarukka tai puulasta. Kapusta on kätevä yhteisnimite.
Satu, sieltähän minä, tarkemmin vielä p-pohjanmaala. Oon jotenki aina rivien välistä lukenut/ajatellut että me saatettais olla samoilta nurkilta. Ehkä naapuri pitäjiltä? :)
Moikka!
VastaaPoistaMistäs tuota maalia saa?
SP, se on siis käytetty sielläkin. Helpotus etten ole keksinyt sanaa ite, niinku mies väitti :D
VastaaPoistaKira, tuon maalin ostin Biltemasta. 0,3l purkki maksoi 10€. Myös rautakaupoista saa Tikkurilan 1l purkkeja jotka taitaa maksaa jotain 30€ pintaan. Tuollaiseen maalaukseen ois myös kätevä se liitutauluspray, jolla maalasin joulukuusen palloja. Sitä löytyy myös joistain rautakaupoista ja hintaa on kans jotain 10€
Ihan tuttu sana, kapustoja ne on, mitä muutakaan?! :) Kiva keksintö, pitää laittaa korvantaakse!
VastaaPoistaUusi sana mullekin. :D
VastaaPoistaMeillä kapustaa on kÄytetty VAIN puisista vermeistä, ei muista kauhoista tai sellaisista.
VastaaPoistaLeena, meilläkin nimenomaan vain puisista, mutta enpä nyt jaksanut alkaa vispilöitä sun muita erikseen kirjoittamaan tuoho kylkeen :)
VastaaPoistaItä-Suomi kuittaa (nyt jenkeissä) kapustat tuttu.
VastaaPoistaKaikki ne on kapustoja!:)
VastaaPoistaKapustat on tuttuja täälläkin :)Omaan suuhun ei mikään keinotekoinen synonyymi kuten puuhaarukka kyllä taivu.
VastaaPoistaHieno purkki, ja tuttu sana. Isovanhemmat ainakin käytti kapusta-nimitystä, ja taisivat vanhemmatkin silloin ennen.
VastaaPoistaKyllä Pohjois-Karjalainen tuon sanan tuntee! Varmaan johtuu kun niin rajan tuntumassa asutaan. Ja olikin joskus puhetta venäjäntunnilla, että se tarkoittaa nimenomaan kaalia.
VastaaPoistaOpettaja kertoikin sanalle tarinan, jossa venäläinen tekee kaalisoppaa ja suomalainen kuvittelee sanan tarkoittavan nimenoman sitä kauhaa. Varmaankin keksitty juttu, mutta sanan ainakin muistaa noin :-D Mutta kukaan luokkakavereistani ei sanaa sitten tiennytkään (ovat Oulun ja Pohojanmaan seudulta)
Tuttuja on kapustat ja kattilat! :D
VastaaPoistaMahti purkki! Ja kapustoja ne on ihan tämmöiselle paljasjalkaiselle helsinkiläisellekin :)
VastaaPoistaTäällä myös yksi syntyjään Espoolainen myöntää välillä puhuvansa kapustoista... Mun pitäisi myös ostaa purkillinen liitutaulumaalia -tosin pelkään sitten saavani siitä yliannostuksen, tekisi mieli nimittäin maalata kaikki pikkuesineet sillä! :)
VastaaPoistaKyllä meilläkin on kapustoja kun pohjoisesta olen kotoisin!
VastaaPoistaTosi kiva idea! Voi olla että pitää pölliä se sinulta ;)
VastaaPoistaKapusta sana meilläkin käytössä =)
Hieno! Käsittelitkö purkin pohjaa jotenkin? Mulla ainakin nuo säilykepurkit tuppaa jättämään ikäviä ruosterinkuloita tiskipöydälle, kun joutuvat veden kanssa tekemisiin.
VastaaPoistaei löydy tutumpaa sanaa ! :))
VastaaPoistaVau! Tosi hieno kapustatölkki!
VastaaPoistaToinen mummo paljasjalkainen stadilainen ja toinen rajantakaa Karjalasta ja kumpikin käyttivät sanaa!
VastaaPoistaTerhi