maanantai 2. toukokuuta 2011

Mustaa/ black


Piti sutia mustaa maalia ympäriinsä. Olkkarissa puhaltaa taas muutoksen tuulet, siitä lisää myöhemmin.
Meillä on tässä yksi projekti meneillään, joten mun aivot pyörii vaan yhden asian ympärillä ja blogi on jäänyt paitsioon.

I had to brush black paint around. The winds of changes are once again blowing in our livingroom, I'll tell more later.
We have one project going on at the moment so my mind is on that all the time, that's why my blog have been offside
.

torstai 21. huhtikuuta 2011

25

Mää täytän tänään 25. Kakskymmentäviis!! Missä vaiheessa musta tuli näin "vanha"???

I'm turning 25 today. Twentyfive!!! When did I get this "old"??

tiistai 19. huhtikuuta 2011

OHO!

Pikkulinnut lauloi, että tämä blogi ois päässy uusimpaan Trendiin. Pitihän se heti nähdä itsekin, muuten en ois uskonu. Ja siellähän se, pääkirjoituksen suosittelemme osiossa. Kiitos Trendin poppoo ja erityisesti Annaleena!

A little bird told me that my blog was featured on the new Trendi-magazine. I didn't belive it before I saw it with my own eyes. And there it was on the recommened-section of the editorial.

maanantai 18. huhtikuuta 2011

Sekalainen seurakunta/ mixed bunch


En tunnusta itseäni mitenkään pääsiäis ihmiseksi, vaikka melkeen kaikkia muita juhlia rakastan. Jotain pientä pääsiäiseen tai kevääseen viittaavaa piti kuitenkin hankkia. Tämän vuoden pääsiäis koristelut koostuu hyllystä poimituista lasikipoista ja- kupeista, sekä ruukkunarsissista, jonka "revin" erilleen. Kelepaa mulle.

Even though I love almost every holiday there is, I don't regonize myself as Easter-person. Stil I had to get something to remind about the Easter and the spring. This year as easter-decorations we have some glass cups and a pot-daffodil that I "ripped" apart. Will do for me.